Deepl翻译器特色功能详解

有了DeepL的高級功能,你可以簡化你的工作流程,節省寶貴的時間,並在不影響翻譯質量的情况下擴大你的翻譯需求。

根據你的需求定制翻譯

通過其他翻譯結果輕鬆調整翻譯,以適應你的脉络。

選擇替換詞語或短語

其他翻譯結果為你節省了蒐索不同單詞或短語的翻譯時間。 只需在備選方案中選擇一個單詞,周圍的文字就會自動調整。 就是這麼簡單。

享受無限量的文字翻譯

盡可能多地翻譯文字,而不必擔心限制。

翻譯文字不受限制

DeepL Pro為你解除免費翻譯器的5000個字元的翻譯限制,你可以通過網頁版和案頭應用程序,根據需求進行翻譯。

翻譯整篇檔案

一鍵翻譯整篇檔案,節省時間和精力。

翻譯PowerPoint和Word檔案

所有的翻譯檔案都保持其原始格式。 使用DeepL Pro,你還可以編輯翻譯的檔案,以及翻譯大型檔案(最大10MB)和更多的檔案類型(文字和HTML)。

設定準確的語氣

即時調整翻譯以適應你的目標受眾。

在正式和非正式語氣之間選擇

通過選擇正式或非正式語氣來調整你的翻譯語氣,它會自動更新你翻譯中使用的代詞。 可用於荷蘭語、法語、德語、義大利語、波蘭語、葡萄牙語、俄語和西班牙語。

創建你自己的術語錶

用適合你的脉络的單詞和短語自動化自定義你的翻譯。

明確單詞和短語的翻譯管道

通過設定規則,確保你的關鍵字和短語總是被準確翻譯,從而節省編輯時間。 所有DeepL Pro計畫允許無限量術語錶條目。 通過我們的Advanced和Ultimate計畫,你可以創建多個術語錶並上傳你自己的術語錶。 該功能適用於以下語言組合:EN <> DE、EN <> FR以及EN <> ES。

受益於我們的內寘詞典

更深入地瞭解在你的譯文中所使用的特定詞彙的含義。

點擊一個單詞就能立即査詢

通過該詞典,你可以從源文字和譯文中查找單詞。 這將為你提供更多的翻譯背景,示例以及潜在的同義詞。 為獲取這些功能,你無需退出翻譯。

將DeepL與你的CAT工具結合起來

通過在你的CAT工具中直接綜合DeepL翻譯來加快你的翻譯過程。

為專業譯員提供一體化解決方案

在電腦輔助翻譯(CAT)工具中訪問DeepL Pro的翻譯,可以自動預翻譯檔案,豐富翻譯記憶,並保留文字的原始格式。 許多領先的工具,如Trados Studio、memoQ和Across都支持DeepL Pro集成。

Related Posts

返回顶部